Function shuffle_custom_node::utils::iterate_directory

pub fn iterate_directory(path: &Path) -> impl Iterator<Item = PathBuf>

Helper function to iterate through all the files in the given directory, skipping hidden files, and return an iterator of their paths.